Back to words

خِفْتُكُمْ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
میں ڈرا تم سے
Meaning (English)
I feared you
RootEXPLORE
خ و ف
LemmaEXPLORE
خافَ
First Occurrence
26:21
Last Occurrence
26:21

Morphology

verb
Verb form
I
Tense
Perfect
Voice
Passive
Person
1st person
Number
singular
Lemma
خافَ
Root
خ و ف

Segments

خِفْverbstem1st person · sing.
تُpronounsuffix1st person · sing.
كُمْpronounsuffix2nd person · masc. · plural

Conjugation

Form Ilemma خافَ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
26:21الشعراءAsh-Shu'ara

فَفَرَرْتُ مِنكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ لِى رَبِّى حُكْمًا وَجَعَلَنِى مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ

پھر تم سے خوف کھا کر میں تم میں سے بھاگ گیا، پھر مجھے میرے رب نے حکم و علم عطا فرمایا اور مجھے اپنے پیغمبروں میں سے کر دیا.

So I fled from you when I feared you. Then my Lord granted me judgement [i.e., wisdom and prophet hood] and appointed me [as one] of the messengers.