26:12الشعراءAsh-Shu'ara
قَالَ رَبِّ إِنِّىٓ أَخَافُ أَن يُكَذِّبُونِ
موسیٰ (علیہ السلام) نے کہا میرے پروردگار! مجھے تو خوف ہے کہ کہیں وه مجھے جھٹلا (نہ) دیں.
He said, "My Lord, indeed I fear that they will deny me
Back to words
يُكَذِّبُونِ
This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.
- Meaning (Urdu)
- وہ جھٹلائیں گے مجھ کو
- Meaning (English)
- they will deny me
- RootEXPLORE
- ك ذ ب
- LemmaEXPLORE
- كَذَّبَ
- First Occurrence
- 26:12
- Last Occurrence
- 28:34
Morphology
verb- Verb form
- II
- Tense
- Imperfect
- Voice
- Active
- Mood
- Subjunctive
- Person
- 3rd person
- Gender
- masculine
- Number
- plural
- Lemma
- كَذَّبَ
- Root
- ك ذ ب
Segments
يُكَذِّبُverbstem3rd person · masc. · plural
وpronounsuffix3rd person · masc. · plural
نِpronounsuffix1st person · sing.
Conjugation
Form IIlemma كَذَّبَForms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.
Word Family
My Note
Examples (Occurrences)
228:34القصصAl-Qasas
وَأَخِى هَـٰرُونُ هُوَ أَفْصَحُ مِنِّى لِسَانًا فَأَرْسِلْهُ مَعِىَ رِدْءًا يُصَدِّقُنِىٓ ۖ إِنِّىٓ أَخَافُ أَن يُكَذِّبُونِ
اور میرا بھائی ہارون (علیہ السلام) مجھ سے بہت زیاده فصیح زبان واﻻ ہے تو اسے بھی میرا مددگار بنا کر میرے ساتھ بھیج کہ وه مجھے سچا مانے، مجھے تو خوف ہے کہ وه سب مجھے جھٹلا دیں گے.
And my brother Aaron is more fluent than me in tongue, so send him with me as support, verifying me. Indeed, I fear that they will deny me."