Back to words

يَعْبَؤُا

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
پرواہ کرتا تمہاری۔ نہ پرواہ کرے گا
Meaning (English)
will care
RootEXPLORE
ع ب أ
LemmaEXPLORE
يَعْبَؤُا۟
First Occurrence
25:77
Last Occurrence
25:77

Morphology

verb
Verb form
I
Tense
Imperfect
Voice
Active
Mood
Indicative
Person
3rd person
Gender
masculine
Number
singular
Lemma
يَعْبَؤُا۟
Root
ع ب أ

Segments

يَعْبَؤُا۟verbstem3rd person · masc. · sing.

Conjugation

Form Ilemma يَعْبَؤُا۟

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
25:77الفرقانAl-Furqan

قُلْ مَا يَعْبَؤُا۟ بِكُمْ رَبِّى لَوْلَا دُعَآؤُكُمْ ۖ فَقَدْ كَذَّبْتُمْ فَسَوْفَ يَكُونُ لِزَامًۢا

کہہ دیجئے! اگر تمہاری دعا التجا (پکارنا) نہ ہوتی تو میرا رب تمہاری مطلق پروا نہ کرتا، تم تو جھٹلا چکے اب عنقریب اس کی سزا تمہیں چمٹ جانے والی ہوگی.

Say, "What would my Lord care for you if not for your supplication?" For you [disbelievers] have denied, so it [i.e., your denial] is going to be adherent.