Back to words

تَحْسَبُ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
تم سمجھتے ہو
Meaning (English)
do you think
RootEXPLORE
ح س ب
LemmaEXPLORE
حَسِبَ
First Occurrence
25:44
Last Occurrence
25:44

Morphology

verb
Verb form
I
Tense
Imperfect
Voice
Active
Mood
Indicative
Person
2nd person
Gender
masculine
Number
singular
Lemma
حَسِبَ
Root
ح س ب

Segments

تَحْسَبُverbstem2nd person · masc. · sing.

Conjugation

Form Ilemma حَسِبَ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
25:44الفرقانAl-Furqan

أَمْ تَحْسَبُ أَنَّ أَكْثَرَهُمْ يَسْمَعُونَ أَوْ يَعْقِلُونَ ۚ إِنْ هُمْ إِلَّا كَٱلْأَنْعَـٰمِ ۖ بَلْ هُمْ أَضَلُّ سَبِيلًا

کیا آپ اسی خیال میں ہیں کہ ان میں سے اکثر سنتے یا سمجھتے ہیں۔ وه تو نرے چوپایوں جیسے ہیں بلکہ ان سے بھی زیاده بھٹکے ہوئے.

Or do you think that most of them hear or reason? They are not except like livestock. Rather, they are [even] more astray in [their] way.