Back to words

ٱكْتَتَبَهَا

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
اس نے اس کو لکھوا لیا ہے۔ اس نے اس کو گھڑ کر لکھا ہے
Meaning (English)
which he has had written
RootEXPLORE
ك ت ب
LemmaEXPLORE
اكْتَتَبَ
First Occurrence
25:5
Last Occurrence
25:5

Morphology

verb
Verb form
VIII
Tense
Perfect
Voice
Active
Person
3rd person
Gender
masculine
Number
singular
Lemma
اكْتَتَبَ
Root
ك ت ب

Segments

ٱكْتَتَبَverbstem3rd person · masc. · sing.
هَاpronounsuffix3rd person · fem. · sing.

Conjugation

Form VIIIlemma اكْتَتَبَ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
25:5الفرقانAl-Furqan

وَقَالُوٓا۟ أَسَـٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ ٱكْتَتَبَهَا فَهِىَ تُمْلَىٰ عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا

اور یہ بھی کہا کہ یہ تو اگلوں کے افسانے ہیں جو اس نے لکھا رکھے ہیں بس وہی صبح وشام اس کے سامنے پڑھے جاتے ہیں.

And they say, "Legends of the former peoples which he has written down, and they are dictated to him morning and afternoon."