Back to words

أَفَحَسِبْتُمْ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
کیا بھلا سمجھا تھا تم نے
Meaning (English)
Then did you think
RootEXPLORE
ح س ب
LemmaEXPLORE
أ
First Occurrence
23:115
Last Occurrence
23:115

Morphology

verb
Verb form
I
Tense
Perfect
Voice
Active
Person
2nd person
Gender
masculine
Number
plural
Lemma
حَسِبَ
Root
ح س ب

Segments

أَinterrogative particleprefix
فَsupplemental particleprefix
حَسِبْverbstem2nd person · masc. · plural
تُمْpronounsuffix2nd person · masc. · plural

Conjugation

Form Ilemma أ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
23:115المؤمنونAl-Mu'minun

أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَـٰكُمْ عَبَثًا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لَا تُرْجَعُونَ

کیا تم یہ گمان کئے ہوئے ہو کہ ہم نے تمہیں یوں ہی بیکار پیدا کیا ہے اور یہ کہ تم ہماری طرف لوٹائے ہی نہ جاؤ گے.

Then did you think that We created you uselessly and that to Us you would not be returned?"