Back to words

شِقْوَتُنَا

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
ہماری بدبختی
Meaning (English)
our wretchedness
RootEXPLORE
ش ق و
LemmaEXPLORE
شِقْوَت
First Occurrence
23:106
Last Occurrence
23:106

Morphology

noun
Case
Nominative
Lemma
شِقْوَت
Root
ش ق و

Segments

شِقْوَتُnounstemNominative
نَاpronounsuffix1st person · plural

Forms

lemma شِقْوَت

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
23:106المؤمنونAl-Mu'minun

قَالُوا۟ رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَآلِّينَ

کہیں گے کہ اے پروردگار! ہماری بدبختی ہم پر غالب آگئی (واقعی) ہم تھے ہی گمراه.

They will say, "Our Lord, our wretchedness overcame us, and we were a people astray.