Back to words

يُجَارُ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
پناہ دی جاتی
Meaning (English)
(can) be protected
RootEXPLORE
ج و ر
LemmaEXPLORE
يُجِيرُ
First Occurrence
23:88
Last Occurrence
23:88

Morphology

verb
Verb form
IV
Tense
Imperfect
Voice
Passive
Mood
Indicative
Person
3rd person
Gender
masculine
Number
singular
Lemma
يُجِيرُ
Root
ج و ر

Segments

يُجَارُverbstem3rd person · masc. · sing.

Conjugation

Form IVlemma يُجِيرُ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
23:88المؤمنونAl-Mu'minun

قُلْ مَنۢ بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَىْءٍ وَهُوَ يُجِيرُ وَلَا يُجَارُ عَلَيْهِ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ

پوچھیئے کہ تمام چیزوں کا اختیار کس کے ہاتھ میں ہے؟ جو پناه دیتا ہے اور جس کے مقابلے میں کوئی پناه نہیں دیا جاتا، اگر تم جانتے ہو تو بتلا دو؟

Say, "In whose hand is the realm of all things - and He protects while none can protect against Him - if you should know?"