Back to words

فَخَرَاجُ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
تو دیا
Meaning (English)
But the payment
RootEXPLORE
خ ر ج
LemmaEXPLORE
ف
First Occurrence
23:72
Last Occurrence
23:72

Morphology

noun
Case
Nominative
Lemma
خَراج
Root
خ ر ج

Segments

فَresumption particleprefix
خَرَاجُnounstemNominative

Forms

lemma ف

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
23:72المؤمنونAl-Mu'minun

أَمْ تَسْـَٔلُهُمْ خَرْجًا فَخَرَاجُ رَبِّكَ خَيْرٌ ۖ وَهُوَ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَ

کیا آپ ان سے کوئی اجرت چاہتے ہیں؟ یاد رکھیئے کہ آپ کے رب کی اجرت بہت ہی بہتر ہے اور وه سب سے بہتر روزی رساں ہے.

Or do you, [O Muḥammad], ask them for payment? But the reward of your Lord is best, and He is the best of providers.