Back to words

فَوْقَكُمْ

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
تمہارے اوپر
Meaning (English)
above you
RootEXPLORE
ف و ق
LemmaEXPLORE
فَوْق
First Occurrence
23:17
Last Occurrence
78:12

Morphology

noun
Case
Accusative
Lemma
فَوْق
Root
ف و ق

Segments

فَوْقَnounstemAccusative
كُمْpronounsuffix2nd person · masc. · plural

Forms

lemma فَوْق

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
23:17المؤمنونAl-Mu'minun

وَلَقَدْ خَلَقْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعَ طَرَآئِقَ وَمَا كُنَّا عَنِ ٱلْخَلْقِ غَـٰفِلِينَ

ہم نے تمہارے اوپر سات آسمان بنائے ہیں اور ہم مخلوقات سے غافل نہیں ہیں.

And We have created above you seven layered heavens, and never have We been of [Our] creation unaware.

78:12النبإAn-Naba

وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا

اور تمہارے اوپر ہم نے سات مضبوط آسمان بنائے.

And constructed above you seven strong [heavens].