Back to words

دِمَآؤُهَا

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
ان کے خون
Meaning (English)
their blood
RootEXPLORE
د م و
LemmaEXPLORE
دَم
First Occurrence
22:37
Last Occurrence
22:37

Morphology

noun
Gender
masculine
Number
plural
Case
Nominative
Lemma
دَم
Root
د م و

Segments

دِمَآؤُnounstemmasc. · plural
هَاpronounsuffix3rd person · fem. · sing.

Forms

lemma دَم

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
22:37الحجAl-Hajj

لَن يَنَالَ ٱللَّهَ لُحُومُهَا وَلَا دِمَآؤُهَا وَلَـٰكِن يَنَالُهُ ٱلتَّقْوَىٰ مِنكُمْ ۚ كَذَٰلِكَ سَخَّرَهَا لَكُمْ لِتُكَبِّرُوا۟ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَىٰكُمْ ۗ وَبَشِّرِ ٱلْمُحْسِنِينَ

اللہ تعالیٰ کو قربانیوں کے گوشت نہیں پہنچتے نہ اس کے خون بلکہ اسے تو تمہارے دل کی پرہیزگاری پہنچتی ہے۔ اسی طرح اللہ نے ان جانوروں کو تمہارے مطیع کر دیا ہے کہ تم اس کی رہنمائی کے شکریئے میں اس کی بڑائیاں بیان کرو، اور نیک لوگوں کو خوشخبری سنا دیجئے!

Their meat will not reach Allāh, nor will their blood, but what reaches Him is piety from you. Thus have We subjected them to you that you may glorify Allāh for that [to] which He has guided you; and give good tidings to the doers of good.