Back to words

يَوْمُكُمُ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
تمہارا دن
Meaning (English)
(is) your Day
RootEXPLORE
ي و م
LemmaEXPLORE
يَوْم
First Occurrence
21:103
Last Occurrence
21:103

Morphology

noun
Case
Nominative
Lemma
يَوْم
Root
ي و م

Segments

يَوْمُnounstemNominative
كُمُpronounsuffix2nd person · masc. · plural

Forms

lemma يَوْم

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
21:103الأنبياءAl-Anbya

لَا يَحْزُنُهُمُ ٱلْفَزَعُ ٱلْأَكْبَرُ وَتَتَلَقَّىٰهُمُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ هَـٰذَا يَوْمُكُمُ ٱلَّذِى كُنتُمْ تُوعَدُونَ

وه بڑی گھبراہٹ (بھی) انہیں غمگین نہ کر سکے گی اور فرشتے انہیں ہاتھوں ہاتھ لیں گے، کہ یہی تمہارا وه دن ہے جس کا تم وعده دیئے جاتے رہے.

They will not be grieved by the greatest terror, and the angels will meet them, [saying], "This is your Day which you have been promised" -