Back to words

كَـٰتِبُونَ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
لکھنے والے ہیں۔ اس کو لکھ رہے ہیں
Meaning (English)
(are) Recorders
RootEXPLORE
ك ت ب
LemmaEXPLORE
كاتِب
First Occurrence
21:94
Last Occurrence
21:94

Morphology

noun
Verb form
I
Voice
Active
Gender
masculine
Number
plural
Case
Nominative
Lemma
كاتِب
Root
ك ت ب

Segments

كَٰتِبُونَnounstemmasc. · plural

Forms

lemma كاتِب

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
21:94الأنبياءAl-Anbya

فَمَن يَعْمَلْ مِنَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا كُفْرَانَ لِسَعْيِهِۦ وَإِنَّا لَهُۥ كَـٰتِبُونَ

پھر جو بھی نیک عمل کرے اور وه مومن (بھی) ہو تو اس کی کوشش کی بے قدری نہیں کی جائے گی۔ ہم تو اس کے لکھنے والے ہیں.

So whoever does righteous deeds while he is a believer - no denial will there be for his effort, and indeed We [i.e., Our angels], of it, are recorders.