Back to words

أَنتُمُ

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
تم ہی
Meaning (English)
[you]
Root
Lemma
First Occurrence
21:64
Last Occurrence
35:15

Morphology

pronoun
Person
2nd person
Gender
masculine
Number
plural

Segments

أَنتُمُpronounstem2nd person · masc. · plural

My Note

Examples (Occurrences)

2
21:64الأنبياءAl-Anbya

فَرَجَعُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ فَقَالُوٓا۟ إِنَّكُمْ أَنتُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ

پس یہ لوگ اپنے دلوں میں قائل ہوگئے اور کہنے لگے واقعی ﻇالم تو تم ہی ہو.

So they returned to [blaming] themselves and said [to each other], "Indeed, you are the wrongdoers."

35:15فاطرFatir

۞ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ أَنتُمُ ٱلْفُقَرَآءُ إِلَى ٱللَّهِ ۖ وَٱللَّهُ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ

اے لوگو! تم اللہ کے محتاج ہو اور اللہ بےنیاز خوبیوں واﻻ ہے.

O mankind, you are those in need of Allāh, while Allāh is the Free of need, the Praiseworthy.