Back to words

أَتَتْكَ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
آئیں تھیں تیرے پاس
Meaning (English)
came to you
RootEXPLORE
أ ت ي
LemmaEXPLORE
أَتَى
First Occurrence
20:126
Last Occurrence
20:126

Morphology

verb
Verb form
I
Tense
Perfect
Voice
Active
Person
3rd person
Gender
feminine
Number
singular
Lemma
أَتَى
Root
أ ت ي

Segments

أَتَتْverbstem3rd person · fem. · sing.
كَpronounsuffix2nd person · masc. · sing.

Conjugation

Form Ilemma أَتَى

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
20:126طهTaha

قَالَ كَذَٰلِكَ أَتَتْكَ ءَايَـٰتُنَا فَنَسِيتَهَا ۖ وَكَذَٰلِكَ ٱلْيَوْمَ تُنسَىٰ

(جواب ملے گا کہ) اسی طرح ہونا چاہئے تھا تو میری آئی ہوئی آیتوں کو بھول گیا تو آج تو بھی بھلا دیا جاتا ہے.

[Allāh] will say, "Thus did Our signs come to you, and you forgot [i.e., disregarded] them; and thus will you this Day be forgotten."