Back to words

لِسَانَ

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
زبان
Meaning (English)
a truthful mention
RootEXPLORE
ل س ن
LemmaEXPLORE
لِسان
First Occurrence
19:50
Last Occurrence
26:84

Morphology

noun
Case
Accusative
Lemma
لِسان
Root
ل س ن

Segments

لِسَانَnounstemAccusative

Forms

lemma لِسان

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
19:50مريمMaryam

وَوَهَبْنَا لَهُم مِّن رَّحْمَتِنَا وَجَعَلْنَا لَهُمْ لِسَانَ صِدْقٍ عَلِيًّا

اور ان سب کو ہم نے اپنی بہت سی رحمتیں عطا فرمائیں اور ہم نے ان کے ذکر جمیل کو بلند درجے کا کر دیا.

And We gave them of Our mercy, and We made for them a mention [i.e., reputation] of high honor.

26:84الشعراءAsh-Shu'ara

وَٱجْعَل لِّى لِسَانَ صِدْقٍ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ

اور میرا ذکر خیر پچھلے لوگوں میں بھی باقی رکھ.

And grant me a mention [i.e., reputation] of honor among later generations.