Back to words

ٱلْحُكْمَ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
حکم۔ دانائی۔ قوت فیصلہ
Meaning (English)
[the] wisdom
RootEXPLORE
ح ك م
LemmaEXPLORE
ال
First Occurrence
19:12
Last Occurrence
19:12

Morphology

noun
Case
Accusative
Lemma
حُكْم
Root
ح ك م

Segments

ٱلْdeterminerprefix
حُكْمَnounstemAccusative

Forms

lemma ال

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
19:12مريمMaryam

يَـٰيَحْيَىٰ خُذِ ٱلْكِتَـٰبَ بِقُوَّةٍ ۖ وَءَاتَيْنَـٰهُ ٱلْحُكْمَ صَبِيًّا

اے یحيٰ! میری کتابکو مضبوطی سے تھام لے اور ہم نے اسے لڑکپن ہی سے دانائی عطا فرما دی.

[Allāh said], "O John, take the Scripture [i.e., adhere to it] with determination." And We gave him judgement [while yet] a boy