Back to words

فِرَاقُ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
جدائی
Meaning (English)
(is) parting
RootEXPLORE
ف ر ق
LemmaEXPLORE
فِراق
First Occurrence
18:78
Last Occurrence
18:78

Morphology

noun
Verb form
III
Voice
Active
Case
Nominative
Lemma
فِراق
Root
ف ر ق

Segments

فِرَاقُnounstemNominative

Forms

lemma فِراق

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
18:78الكهفAl-Kahf

قَالَ هَـٰذَا فِرَاقُ بَيْنِى وَبَيْنِكَ ۚ سَأُنَبِّئُكَ بِتَأْوِيلِ مَا لَمْ تَسْتَطِع عَّلَيْهِ صَبْرًا

اس نے کہا بس یہ جدائی ہے میرے اور تیرے درمیان، اب میں تجھے ان باتوں کی اصلیت بھی بتا دوں گا جس پر تجھ سے صبر نہ ہو سکا.

[Al-Khiḍr] said, "This is parting between me and you. I will inform you of the interpretation of that about which you could not have patience.