Back to words

لَنَزَّلْنَا

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
البتہ نازل کرتے ہم
Meaning (English)
surely We (would) have sent down
RootEXPLORE
ن ز ل
LemmaEXPLORE
ل
First Occurrence
17:95
Last Occurrence
17:95

Morphology

verb
Verb form
II
Tense
Perfect
Voice
Active
Person
1st person
Number
plural
Lemma
نَزَّلَ
Root
ن ز ل

Segments

لَemphatic particleprefix
نَزَّلْverbstem1st person · plural
نَاpronounsuffix1st person · plural

Conjugation

Form IIlemma ل

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
17:95الإسراءAl-Isra

قُل لَّوْ كَانَ فِى ٱلْأَرْضِ مَلَـٰٓئِكَةٌ يَمْشُونَ مُطْمَئِنِّينَ لَنَزَّلْنَا عَلَيْهِم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَلَكًا رَّسُولًا

آپ کہہ دیں کہ اگر زمین میں فرشتے چلتے پھرتے اور رہتے بستے ہوتے تو ہم بھی ان کے پاس کسی آسمانی فرشتے ہی کو رسول بنا کر بھیجتے.

Say, "If there were upon the earth angels walking securely, We would have sent down to them from the heaven an angel [as a] messenger."