Back to words

قَبِيلًا

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
سامنے
Meaning (English)
before (us)
RootEXPLORE
ق ب ل
LemmaEXPLORE
قَبِيل
First Occurrence
17:92
Last Occurrence
17:92

Morphology

noun
Case
Accusative
State
Indefinite
Lemma
قَبِيل
Root
ق ب ل

Segments

قَبِيلًاnounstemAccusative

Forms

lemma قَبِيل

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
17:92الإسراءAl-Isra

أَوْ تُسْقِطَ ٱلسَّمَآءَ كَمَا زَعَمْتَ عَلَيْنَا كِسَفًا أَوْ تَأْتِىَ بِٱللَّهِ وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةِ قَبِيلًا

یا آپ آسمان کو ہم پر ٹکڑے ٹکڑے کرکے گرا دیں جیسا کہ آپ کا گمان ہے یا آپ خود اللہ تعالیٰ کو اور فرشتوں کو ہمارے سامنے ﻻکھڑا کریں.

Or you make the heaven fall upon us in fragments as you have claimed or you bring Allāh and the angels before [us]