Back to words

تَفْجِيرًا

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
پھاڑنا/ جاری کرنا
Meaning (English)
abundantly
RootEXPLORE
ف ج ر
LemmaEXPLORE
تَفْجِير
First Occurrence
17:91
Last Occurrence
76:6

Morphology

noun
Verb form
II
Voice
Active
Case
Accusative
State
Indefinite
Lemma
تَفْجِير
Root
ف ج ر

Segments

تَفْجِيرًاnounstemAccusative

Forms

lemma تَفْجِير

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
17:91الإسراءAl-Isra

أَوْ تَكُونَ لَكَ جَنَّةٌ مِّن نَّخِيلٍ وَعِنَبٍ فَتُفَجِّرَ ٱلْأَنْهَـٰرَ خِلَـٰلَهَا تَفْجِيرًا

یا خود آپ کے لئے ہی کوئی باغ ہو کھجوروں اور انگوروں کا اور اس کے درمیان آپ بہت سی نہریں جاری کر دکھائیں.

Or [until] you have a garden of palm trees and grapes and make rivers gush forth within them in force [and abundance]

76:6الانسانAl-Insan

عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ ٱللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفْجِيرًا

جو ایک چشمہ ہے۔ جس سے اللہ کے بندے پئیں گے اس کی نہریں نکال لے جائیں گے (جدھر چاہیں).

A spring of which the [righteous] servants of Allāh will drink; they will make it gush forth in force [and abundance].