Back to words

قَتْلَهُمْ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
ان کا قتل کرنا
Meaning (English)
their killing
RootEXPLORE
ق ت ل
LemmaEXPLORE
قَتْل
First Occurrence
17:31
Last Occurrence
17:31

Morphology

noun
Verb form
I
Voice
Active
Case
Accusative
Lemma
قَتْل
Root
ق ت ل

Segments

قَتْلَnounstemAccusative
هُمْpronounsuffix3rd person · masc. · plural

Forms

lemma قَتْل

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
17:31الإسراءAl-Isra

وَلَا تَقْتُلُوٓا۟ أَوْلَـٰدَكُمْ خَشْيَةَ إِمْلَـٰقٍ ۖ نَّحْنُ نَرْزُقُهُمْ وَإِيَّاكُمْ ۚ إِنَّ قَتْلَهُمْ كَانَ خِطْـًٔا كَبِيرًا

اور مفلسی کے خوف سے اپنی اوﻻد کو نہ مار ڈالو، ان کو اور تم کو ہم ہی روزی دیتے ہیں۔ یقیناً ان کا قتل کرنا کبیره گناه ہے.

And do not kill your children for fear of poverty. We provide for them and for you. Indeed, their killing is ever a great sin.