Back to words

بِأَمْوَٰلٍ

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
ساتھ مالوں کے
Meaning (English)
with the wealth
RootEXPLORE
م و ل
LemmaEXPLORE
ب
First Occurrence
17:6
Last Occurrence
71:12

Morphology

noun
Gender
masculine
Number
plural
Case
Genitive
State
Indefinite
Lemma
مال
Root
م و ل

Segments

بِprepositionprefix
أَمْوَٰلٍnounstemmasc. · plural

Forms

lemma ب

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
17:6الإسراءAl-Isra

ثُمَّ رَدَدْنَا لَكُمُ ٱلْكَرَّةَ عَلَيْهِمْ وَأَمْدَدْنَـٰكُم بِأَمْوَٰلٍ وَبَنِينَ وَجَعَلْنَـٰكُمْ أَكْثَرَ نَفِيرًا

پھر ہم نے ان پر تمہارا غلبہ دے کر تمہارے دن پھیرے اور مال اور اوﻻد سے تمہاری مدد کی اور تمہیں بڑے جتھے واﻻ بنا دیا.

Then We gave back to you a return victory over them. And We reinforced you with wealth and sons and made you more numerous in manpower.

71:12نوحNuh

وَيُمْدِدْكُم بِأَمْوَٰلٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَل لَّكُمْ جَنَّـٰتٍ وَيَجْعَل لَّكُمْ أَنْهَـٰرًا

اور تمہیں خوب پے درپے مال اور اوﻻد میں ترقی دے گا اور تمہیں باغات دے گا اور تمہارے لیے نہریں نکال دے گا.

And give you increase in wealth and children and provide for you gardens and provide for you rivers.