Back to words

نِّعْمَةٍ

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
نعمت ہے
Meaning (English)
favor
RootEXPLORE
ن ع م
LemmaEXPLORE
نِعْمَة
First Occurrence
16:53
Last Occurrence
92:19

Morphology

noun
Case
Genitive
State
Indefinite
Lemma
نِعْمَة
Root
ن ع م

Segments

نِّعْمَةٍnounstemGenitive

Forms

lemma نِعْمَة

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
16:53النحلAn-Nahl

وَمَا بِكُم مِّن نِّعْمَةٍ فَمِنَ ٱللَّهِ ۖ ثُمَّ إِذَا مَسَّكُمُ ٱلضُّرُّ فَإِلَيْهِ تَجْـَٔرُونَ

تمہارے پاس جتنی بھی نعمتیں ہیں سب اسی کی دی ہوئی ہیں، اب بھی جب تمہیں کوئی مصیبت پیش آجائے تو اسی کی طرف نالہ وفریاد کرتے ہو.

And whatever you have of favor - it is from Allāh. Then when adversity touches you, to Him you cry for help.

92:19الليلAl-Layl

وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَىٰٓ

کسی کا اس پر کوئی احسان نہیں کہ جس کا بدلہ دیا جا رہا ہو.

And not [giving] for anyone who has [done him] a favor to be rewarded