16:21النحلAn-Nahl
أَمْوَٰتٌ غَيْرُ أَحْيَآءٍ ۖ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ
مردے ہیں زنده نہیں، انہیں تو یہ بھی شعور نہیں کہ کب اٹھائے جائیں گے.
They are [in fact] dead, not alive, and they do not perceive when they will be resurrected.
Back to words
أَحْيَآءٍ
This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.
- Meaning (Urdu)
- زندہ (نہیں) ہیں
- Meaning (English)
- not alive
- RootEXPLORE
- ح ي ي
- LemmaEXPLORE
- حَيّ
- First Occurrence
- 16:21
- Last Occurrence
- 16:21
Morphology
noun- Gender
- masculine
- Number
- plural
- Case
- Genitive
- State
- Indefinite
- Lemma
- حَيّ
- Root
- ح ي ي
Segments
أَحْيَآءٍnounstemmasc. · plural
Forms
lemma حَيّForms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.