Back to words

تَعَـٰلَىٰ

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
بلند ہے
Meaning (English)
Exalted is He
RootEXPLORE
ع ل و
LemmaEXPLORE
تَعالَى
First Occurrence
16:3
Last Occurrence
72:3

Morphology

verb
Verb form
VI
Tense
Perfect
Voice
Active
Person
3rd person
Gender
masculine
Number
singular
Lemma
تَعالَى
Root
ع ل و

Segments

تَعَٰلَىٰverbstem3rd person · masc. · sing.

Conjugation

Form VIlemma تَعالَى

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
16:3النحلAn-Nahl

خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ ۚ تَعَـٰلَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ

اسی نے آسمانوں اور زمین کو حق کے ساتھ پیدا کیا وه اس سے بری ہے جو مشرک کرتے ہیں.

He created the heavens and earth in truth. High is He above what they associate with Him.

72:3الجنAl-Jinn

وَأَنَّهُۥ تَعَـٰلَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا ٱتَّخَذَ صَـٰحِبَةً وَلَا وَلَدًا

اور بیشک ہمارے رب کی شان بڑی بلند ہے نہ اس نے کسی کو (اپنی) بیوی بنایا ہے نہ بیٹا.

And [it teaches] that exalted is the nobleness of our Lord; He has not taken a wife or a son