15:99الحجرAl-Hijr
وَٱعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأْتِيَكَ ٱلْيَقِينُ
اور اپنے رب کی عبادت کرتے رہیں یہاں تک کہ آپ کو موت آجائے.
And worship your Lord until there comes to you the certainty [i.e., death].
Back to words
ٱلْيَقِينُ
This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.
- Meaning (Urdu)
- یقین۔ موت
- Meaning (English)
- the certainty
- RootEXPLORE
- ي ق ن
- LemmaEXPLORE
- ال
- First Occurrence
- 15:99
- Last Occurrence
- 74:47
Morphology
noun- Gender
- masculine
- Number
- singular
- Case
- Nominative
- Lemma
- يَقِين
- Root
- ي ق ن
Segments
ٱلْdeterminerprefix
يَقِينُnounstemmasc. · sing.
Forms
lemma الForms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.
Word Family
My Note
Examples (Occurrences)
274:47المدثرAl-Muddaththir
حَتَّىٰٓ أَتَىٰنَا ٱلْيَقِينُ
یہاں تک کہ ہمیں موت آگئی.
Until there came to us the certainty [i.e., death]."