Back to words

نَنْهَكَ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
ہم روکتے تجھ کو
Meaning (English)
we forbid you
RootEXPLORE
ن ه ي
LemmaEXPLORE
نَهَى
First Occurrence
15:70
Last Occurrence
15:70

Morphology

verb
Verb form
I
Tense
Imperfect
Voice
Active
Mood
Jussive
Person
1st person
Number
plural
Lemma
نَهَى
Root
ن ه ي

Segments

نَنْهَverbstem1st person · plural
كَpronounsuffix2nd person · masc. · sing.

Conjugation

Form Ilemma نَهَى

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
15:70الحجرAl-Hijr

قَالُوٓا۟ أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ ٱلْعَـٰلَمِينَ

وه بولے کیا ہم نے تجھے دنیا بھر (کی ٹھیکیداری) سے منع نہیں کر رکھا؟

They said, "Have we not forbidden you from [protecting] people?"